-
1 zwot...
-
2 Zweite
m, f; -n, -n second; sie wurde Zweite she was ( oder came) second; er ist der ewige Zweite he always comes second; jeder Zweite every other person; wie kein Zweiter like nobody else; der Zweite von hinten the second from the back; Richard II. Richard II (= Richard the Second); heute ist der Zweite it’s the second today* * *der Zweiterunner-up* * *Zwei|te(r) ['tsvaitə]mf decl as adjsecond; (SPORT ETC) runner-upwie kein Zwéíter — as no-one else can, like nobody else
* * *Zwei·te(r)[ˈtsvaitə, ˈtsvaitɐ]▪ der \Zweite/am \Zweiten [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s.a. Achte(r) 23. (bei Namen)4.▶ wie kein \Zweiter as no one else can* * *sie wurde Zweite she was ( oder came) second;er ist der ewige Zweite he always comes second;jeder Zweite every other person;wie kein Zweiter like nobody else;der Zweite von hinten the second from the back;Richard II. Richard II (= Richard the Second);heute ist der Zweite it’s the second today -
3 Zweiter
runner-up* * *Zwei|te(r) ['tsvaitə]mf decl as adjsecond; (SPORT ETC) runner-upwie kein Zwéíter — as no-one else can, like nobody else
* * *Zwei·te(r)[ˈtsvaitə, ˈtsvaitɐ]▪ der \Zweiter/am \Zweitern [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s.a. Achte(r) 23. (bei Namen)4.▶ wie kein \Zweiterr as no one else can -
4 Zweite
zwei·te(r, s)1) ( nach dem ersten kommend) second;die \Zweite Klasse [ o fam die \Zweite] ≈ primary two ( Brit), second form ( Brit), second grade (Am) s. a. achte(r, s) 1WENDUNGEN:der \Zweite Bildungsweg night school;die \Zweite Geige spielen to play second fiddle;das \Zweite Gesicht haben to have second sight;etw aus \Zweiter Hand kaufen to buy sth second-hand;etw nur aus \Zweiter Hand wissen to know sth only by hearsay2) ( bei Datumsangaben)der \Zweite/am \Zweiten [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s. a. Achte(r) 23) ( bei Namen)WENDUNGEN:wie kein \Zweiter as no one else can -
5 Zweiter
zwei·te(r, s)1) ( nach dem ersten kommend) second;die \Zweiter Klasse [ o fam die \Zweiter] ≈ primary two ( Brit), second form ( Brit), second grade (Am) s. a. achte(r, s) 1WENDUNGEN:der \Zweiter Bildungsweg night school;die \Zweiter Geige spielen to play second fiddle;das \Zweiter Gesicht haben to have second sight;etw aus \Zweiterr Hand kaufen to buy sth second-hand;etw nur aus \Zweiterr Hand wissen to know sth only by hearsay2) ( bei Datumsangaben)der \Zweiter/am \Zweitern [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s. a. Achte(r) 23) ( bei Namen)WENDUNGEN:wie kein \Zweiterr as no one else can -
6 zweite
zwei·te(r, s)1) ( nach dem ersten kommend) second;die \zweite Klasse [ o fam die \zweite] ≈ primary two ( Brit), second form ( Brit), second grade (Am) s. a. achte(r, s) 1WENDUNGEN:der \zweite Bildungsweg night school;die \zweite Geige spielen to play second fiddle;das \zweite Gesicht haben to have second sight;etw aus \zweiter Hand kaufen to buy sth second-hand;etw nur aus \zweiter Hand wissen to know sth only by hearsay2) ( bei Datumsangaben)der \zweite/am \zweiten [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s. a. Achte(r) 23) ( bei Namen)WENDUNGEN:wie kein \zweiter as no one else can -
7 zweiter
zwei·te(r, s)1) ( nach dem ersten kommend) second;die \zweiter Klasse [ o fam die \zweiter] ≈ primary two ( Brit), second form ( Brit), second grade (Am) s. a. achte(r, s) 1WENDUNGEN:der \zweiter Bildungsweg night school;die \zweiter Geige spielen to play second fiddle;das \zweiter Gesicht haben to have second sight;etw aus \zweiterr Hand kaufen to buy sth second-hand;etw nur aus \zweiterr Hand wissen to know sth only by hearsay2) ( bei Datumsangaben)der \zweiter/am \zweitern [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s. a. Achte(r) 23) ( bei Namen)WENDUNGEN:wie kein \zweiterr as no one else can -
8 zweites
zwei·te(r, s)1) ( nach dem ersten kommend) second;die \zweites Klasse [ o fam die \zweites] ≈ primary two ( Brit), second form ( Brit), second grade (Am) s. a. achte(r, s) 1WENDUNGEN:der \zweites Bildungsweg night school;die \zweites Geige spielen to play second fiddle;das \zweites Gesicht haben to have second sight;etw aus \zweitesr Hand kaufen to buy sth second-hand;etw nur aus \zweitesr Hand wissen to know sth only by hearsay2) ( bei Datumsangaben)der \zweites/am \zweitesn [o geschrieben der 2./am 2.] the second/on the second spoken, the 2nd/on the 2nd written; s. a. Achte(r) 23) ( bei Namen)WENDUNGEN:wie kein \zweitesr as no one else can -
9 Dritte
m, f; -n, -n1. (the) third; der Dritte im Bunde the third member of the trio ( oder league umg.), number three (in the trio) umg.; der lachende Dritte the lucky bystander ( oder third party); wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte Sprichw. when two people are busy quarrelling, a third person can take advantage; Achte,2. weitS. another person; JUR. third party; im Beisein Dritter in front of others ( oder other people)* * *der Drittethird party* * *Drịt|te(r) ['drɪtə]mf decl as adjthird person, third man/woman etc; (= Unbeteiligter) third partyder lachende Dritte — the third party who benefits from a division between two others
in dieser Angelegenheit ist er der lachende Dritte — he comes off best from this matter
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte (prov) — when two people quarrel a third one rejoices
der Dritte im Bunde — the third in or of the trio
See:→ auch Vierte(r)* * *Drit·te(r)[ˈdrɪtə]f(m) dekl wie adj2. (bei Datumsangaben)Ludwig der \Dritte gesprochen Louis the ThirdLudwig III. geschrieben Louis III4. SCH5.▶ der lachende \Dritte the lucky bystander, third party who benefits from a dispute▶ wenn zwei sich streiten, freut sich der \Dritte (prov) when two people quarrel, a third rejoices prov* * *1. (the) third;der Dritte im Bunde the third member of the trio ( oder league umg), number three (in the trio) umg;der lachende Dritte the lucky bystander ( oder third party);wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte sprichw when two people are busy quarrelling, a third person can take advantage; → Achte,2. weitS. another person; JUR third party;im Beisein Dritter in front of others ( oder other people)* * *-n (Gesetz) m.,f.third party (law) n. m.third n. -
10 Neunte
m, f; -n, -n (the) ninth; Achte* * *neun|te(r, s) ['nɔyntə]adjninthSee:→ auch vierte(r, s)* * *Neun·te(r)[ˈnɔyntə(ɐ)]f(m) dekl wie adj2. (bei Datumsangaben)▪ geschrieben der 9./am 9. the ninth/on the ninth spoken, the 9th/on the 9th written; s.a. Achte(r) 23. (als Namenszusatz)Ludwig der \Neunte, geschrieben Ludwig IX. Ludwig the Ninth spoken, Ludwig IX written; s.a. Achte(r) 2* * * -
11 Sechste
m, f; -n, -n (the) sixth; er war Sechster he was ( oder came) sixth; Heinrich VI. Henry VI (= Henry the Sixth); heute ist der Sechste it’s the sixth today* * *sechs|te(r, s) ['zɛkstə]adjsixtheinen sechsten Sinn für etw haben, den sechsten Sinn haben — to have a sixth sense (for sth)
See:→ auch vierte(r, s)* * *Sechs·te(r)[ˈzɛkstə, ˈzɛkstɐ, ˈzɛkstəs]der \Sechste/am \Sechsteen (geschrieben:)der 6./am 6. the sixth/on the sixth; (geschrieben:) the 6th/on the 6th; s.a. Achte(r) 2Ludwig der \Sechste (geschrieben:)Ludwig VI. Louis the Sixth; (geschrieben:) Louis VI* * *er war Sechster he was ( oder came) sixth;Heinrich VI. Henry VI (= Henry the Sixth);heute ist der Sechste it’s the sixth today -
12 Siebte
m, f; -n, -n (the) seventh; er war Siebter he was ( oder came) seventh; Eduard VII. Edward VII (= Edward the Seventh); heute ist der Siebte it’s the seventh today; an jedem Siebten on every seventh day of the month* * *sieb|te(r, s) ['ziːptə]adjseventheinen síébten Sinn haben (inf) — to have a sixth sense
See:→ auch vierte(r, s)* * *Sieb·te(r)[ˈzi:ptə, ˈzi:ptɐ]der \Siebte/am Siebten (geschrieben:)der 7./am 7. the seventh/on the seventh; (geschrieben:) the 7th/on the 7th; s.a. Achte(r) 2Karl der \Siebte (geschrieben:)Karl VII. Charles the Seventh; (geschrieben:) Charles VII* * *er war Siebter he was ( oder came) seventh;Eduard VII. Edward VII (= Edward the Seventh);heute ist der Siebte it’s the seventh today;an jedem Siebten on every seventh day of the month -
13 Zehnte
m, f; -n, -n1. (the) tenth; er war Zehnter he was ( oder came) tenth; Papst Johannes X. Pope John X (= Pope John the Tenth); heute ist der Zehnte it’s the tenth today; siehe auch Achte2. HIST. Zehnt* * *Zehn|te(r) ['tseːntə]m decl as adj (HIST)tithe* * *Zehn·te(r)3. HIST▪ der \Zehnte tithe* * *1. (the) tenth;er war Zehnter he was ( oder came) tenth;Papst Johannes X. Pope John X (= Pope John the Tenth); -
14 zirka
Adv. (abgek. ca.) about, approximately; vor Jahreszahl: auch circa* * *approximately* * *zịr|ka ['tsɪrka]advabout, approximately; (bei Datumsangaben) circa, about* * *zir·ka[ˈtsɪrka]adv about, approximatelyich hole dich in \zirka 10 Minuten ab I'll pick you up in approximately 10 minutes* * *Adverb about; approximately* * ** * *Adverb about; approximately -
15 Zwölfte
* * *zwọ̈lf|te(r, s) ['tsvœlftə]adjtwelfthSee:→ auch vierte(r, s)* * *Zwölf·te(r)[ˈtsvœlftə, ˈtsvœlftɐ]der \Zwölfte/am \Zwölften [o der 12./am 12.] geschrieben the twelfth/on the twelfth spoken, the 12th/on the 12th written; s.a. Achte(r) 2* * ** * *-n m.,f.twelfth n. -
16 Dritter
third party* * *Drịt|te(r) ['drɪtə]mf decl as adjthird person, third man/woman etc; (= Unbeteiligter) third partywenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte (prov) — when two people quarrel a third one rejoices
See:→ auch Vierte(r)* * *Drit·te(r)[ˈdrɪtə]der \Dritter im Bunde sein to make up a trio [or threesome]; s.a. Achte(r) 1Ludwig der \Dritter gesprochen Louis the ThirdLudwig III. geschrieben Louis III4. SCH5.▶ der lachende \Dritter the lucky bystander, third party who benefits from a dispute▶ wenn zwei sich streiten, freut sich der \Dritter (prov) when two people quarrel, a third rejoices prov* * *adj.third adj. -
17 Neunter
ninth* * *Neun·te(r)[ˈnɔyntə(ɐ)]▪ geschrieben der 9./am 9. the ninth/on the ninth spoken, the 9th/on the 9th written; s.a. Achte(r) 2Ludwig der \Neunter, geschrieben Ludwig IX. Ludwig the Ninth spoken, Ludwig IX written; s.a. Achte(r) 2 -
18 Sechster
sixth* * *Sechs·te(r)[ˈzɛkstə, ˈzɛkstɐ, ˈzɛkstəs]der \Sechster/am \Sechsteren (geschrieben:)der 6./am 6. the sixth/on the sixth; (geschrieben:) the 6th/on the 6th; s.a. Achte(r) 2Ludwig der \Sechster (geschrieben:)Ludwig VI. Louis the Sixth; (geschrieben:) Louis VI* * *adj.sixth adj. -
19 Siebter
seventh* * *Sieb·te(r)[ˈzi:ptə, ˈzi:ptɐ]der \Siebter/am Siebten (geschrieben:)der 7./am 7. the seventh/on the seventh; (geschrieben:) the 7th/on the 7th; s.a. Achte(r) 2Karl der \Siebter (geschrieben:)Karl VII. Charles the Seventh; (geschrieben:) Charles VII -
20 Zehnter
См. также в других словарях:
Erste Schlacht bei Panipat — Teil von: Fünfter Indienfeldzug Baburs Datum 20. April 1526 Ort Panipat, Bundesstaat … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Friedlingen — (1702) Teil von: Spanischer Erbfolgekrieg … Deutsch Wikipedia
Datumsformat — Ein Datumsformat ist die Form, in der ein Kalenderdatum schriftlich dargestellt wird, um es zu speichern oder zu übermitteln. Das Datumsformat legt fest in welcher Reihenfolge die Komponenten des Kalenderdatums (das Jahr, der Monat, der Tag)… … Deutsch Wikipedia
unter — im Innern; inmitten; innerhalb; inwendig; zwischen; im Bereich; nebst; bei; zusammen mit; darunter; unten; in der Tiefe; am Boden; … Universal-Lexikon
Unter — Bauer (Kartenspiel); Junge; Wünscher; Bube * * * 1un|ter [ ʊntɐ] <Präp. mit Dativ und Akk.>: 1. a) räumlich; mit Dativ> kennzeichnet einen Abstand in vertikaler Richtung und bezeichnet die tiefere Lage im Verhältnis zu einem anderen… … Universal-Lexikon
Sahure — Namen von Sahure Statue Sahures; Metropolitan Museum of Art, New York City … Deutsch Wikipedia
Punkt (Satzzeichen) — Satzzeichen Punkt ( . ) Komma ( , ) Semikolon ( ; ) Doppelpunkt ( : ) … Deutsch Wikipedia
Conditionnel — Inhaltsverzeichnis 1 Sprachbau 2 Substantiv 2.1 Genera 2.2 Artikel 2.3 Numeri 3 Pronomina 3.1 … Deutsch Wikipedia
Coram publico — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Französische Grammatik — Die Französische Grammatik (frz.: grammaire française) ist die Grammatik der modernen französischen Sprache. Inhaltsverzeichnis 1 Sprachbau 2 Substantiv 2.1 Genera 2.2 Artikel … Deutsch Wikipedia
Französische Konjugation — Inhaltsverzeichnis 1 Sprachbau 2 Substantiv 2.1 Genera 2.2 Artikel 2.3 Numeri 3 Pronomina 3.1 … Deutsch Wikipedia